日本の家族や友達にクリスマスカードを送ったので、記録を残しておく。
クリスマスカードと年賀状
マナーとして何が正しいかは良くわからないが、クリスマスカードをクリスマス付近に日本着となるように送れば、年賀状で返信を貰える感じに仕上がる。
何となく住所の書き方も相手に伝わるので、丁度良い。
イギリス人同士でのクリスマスカードのやり取りは、11月下旬～12月初旬のようである。
＜ 2020～21年のクリスマスカード ＞（記憶は曖昧）
12月中旬くらいにクリスマスカードを出した。
1週間程度で、丁度クリスマスくらいに日本へ届いた。
＜ 2021～22年のクリスマスカード ＞
12月中旬にクリスマスカードを出した。
1月1日に日本へ届いた。
現在、世界の物流が混乱しているので郵送が遅れたのか、郵便局が年賀状扱いをして1月1日に届けてくれたのかは不明だ。
宛名の書き方
宛名の書き方を調べると、多くの方が参考例を公開してくれている。
出来れば公式情報を当てにしたいが、ロイヤルメール（イギリスの郵便局）のHPをいくら探してもわかりやすい説明は得られなかった。
JP郵便局のHPにわかりやすい説明があったので下記に載せる。
参考：JP郵便局
1.差出人さまの氏名・住所等（あて名面の左上部に記入します）
A 氏名
B アパートなどの建物名・部屋番号
C 番地、丁目・町村名
D 市区名、都道府県名
E 郵便番号
F 国名
2.受取人さまの氏名・住所等（あて名面の右下部に記入します）
G 氏名
H アパートなどの建物名・部屋番号
I 住所番号、街路名
J 都市名、地方名、州名
K 郵便番号
L 国名
NGの実例
ワテの感覚では「一番重要なものは一番わかりやすい場所に大きく書く」が正である。
「相手の住所よりも先に、自分の住所を書く」というのに大きな違和感があった。
ワテと同じ感覚の人もいて、表には「相手の住所」のみを記入するという人もいる。
恐らくその人は、それで届いたのだろう。
下記のように、表に「相手の住所」を、裏に「自分の住所」を書いて出してみた。
ところが、こちらは拒否され、ワテの家へ戻って来てしまった。
（手紙を出してから2日後）
マジでこれをNGにするのかよ。
￡2.55（≒400円）も払っているのに。
例えフォーマット通りで無いにしても、融通してくれも良くないか？
例外を許すとキリがないということだろうか。
自分の感覚で勝手にルールを破ったので、素直に反省しよう。。。
想像以上に変なところでしっかりしているな、イギリス。。。
クリスマスカードの送料（イギリスから日本へ）【2021年12月】
2種類の大きさのクリスマスカードを日本へ送付した。
14.5cm×21.0cm
＜ 送料 ＞
￡2.55
ちょっと豪華なサイズ。
まさか値段が上がるとは思わなかった。
15.5cm×15.5cm
＜ 送料 ＞
￡1.70
正方形に近いサイズ。
添付写真の封筒はだいぶショッパイ封筒であるが、サイズは小さく送料を抑えて、封筒と中身のカードを豪勢にした方がいいかな、とワテは考える。
コメント