ロイヤルコレクションとは
ロイヤル・コレクションは、イギリス王室が所有する美術品コレクション。
Wikipedia
イギリス王室の私的財産で、王室の一部局である英国王立所蔵品協会の管理となっている。
399人のスタッフがおり、2009年度には2,642万ポンド以上の収益があった。
ロイヤル・コレクションには7,000点以上の絵画、40,000点以上の水彩画、ドローイング、150,000点以上の版画のほか、歴史的な価値がある写真、タペストリー、調度品、陶磁器、書物など、様々な美術品の一大コレクションとなっている。
一般大衆に公開され、王族は住んでいないハンプトン・コート宮殿や、王族の邸宅ではあるが一般公開されているウィンザー城など、複数の場所に分散して収蔵されている。
ロイヤル・コレクションの金銭的価値は総額3,600億ポンドといわれている。
イギリス王室が所有する、絵画やらなにやら、価値の高いもの。
本来の意味はそれらのことだが、ワテが興味があるのは、「ロイヤルコレクション」というブランドで売られている製品についてである。
市販されているロイヤルコレクションショップについて
ロイヤルコレクションショップのサイト。
日本語のサイト。
ロイヤルコレクションショップにて、ロイヤルコレクションが売られている。
こちらは、ロイヤルコレクションショップにて購入した時計に付いてきたもの。
ROYAL COLLECTION TRUST：ロイヤル・コレクション・トラスト
The income from your purchase contributes directly to Royal Collection Trust, a registered charity.
ご購入の際の収益は、登録慈善団体であるロイヤル・コレクション・トラストに直接寄付されます。
The aims of The Trust are the care and conservation of The Royal Collection, and the promotion of access and enjoyment through exhibitions, publications, loans and educational activities.
このトラストの目的は、ロイヤル・コレクションの管理と保存、そして展示、出版、貸出、教育活動を通じて、アクセスと楽しみを促進することです。
The British Royal Collection Trust’s range of exquisite chinaware is inspired by icons of British Monarchy and replica pieces from the Royal Collection.
ブリティッシュ・ロイヤルコレクション・トラストは、英国王室を象徴する作品やロイヤルコレクションのレプリカをモチーフに、精巧な陶磁器を製造しています。
Each item is meticulously prepared entirely by hand using heritage techniques in Staffordshire, England, and is crafted from English fine bone china, hand-painted and decorated with 22 karat burnished gold trims.
それぞれのアイテムは、英国スタッフォードシャーで伝統的な技法を用いてすべて手作業で丹念に作られ、英国のファインボーンチャイナに手描きされ、22カラットのバーニッシュドゴールドのトリミングで装飾されています。
From teacups and saucers to bowls, plates and teapots, each piece is perfectly presented in Royal Collection tissue paper and a handcrafted box to lend a suitably regal finish to home settings.
ティーカップ、ソーサー、ボウル、プレート、ティーポットなど、どの作品もロイヤルコレクションのティッシュペーパーとハンドメイドのボックスに収められ、ご家庭にふさわしい格調高い仕上がりになっています。
「ロイヤルコレクションショップ」の製品は、「ロイヤルコレクションのレプリカ」。
「ロイヤルコレクショントラスト」が製造しており、質は確かなもの。
売り上げからの利益を「ロイヤルコレクション」の管理・保存等に使っている。
本来の王室の持ち物と言う意味の「ロイヤルコレクション」と、そのレプリカのブランド名としての「ロイヤルコレクション」がごちゃごちゃになってしまっている。
王室御用達（ロイヤルワラント）とロイヤルコレクションの違い
ロイヤルワラントは、王室が愛用している企業に対して与える称号。
ロイヤルコレクションは、王室（から任命を受けたロイヤルコレクショントラスト）が販売している製品のブランド。
ロイヤルワラントは、王室が愛用している企業に対して与える称号。
ロイヤルコレクションは、王室（から任命を受けたロイヤルコレクショントラスト）が販売している製品のブランド。
コメント