＜ 商品名 ＞
PRAVHA：プラバ（ブランド名）
BOLD FLAVOUR AND LIGHT TASTE：大胆なフレーバーと軽やかなテイスト
Pravha is the best of both worlds.
プラハは、両方の世界の最高のものです。
All the bold flavour of a high quality Czech pilsner, perfectly balanced with an unexpectedly light and refreshing taste.
高品質なチェコのピルスナーの大胆な風味と、予想外に軽くて爽やかな味わいが完璧なバランスで共存しています。
BORN OF PRAGUE：プラハから生まれた
Both in name and restless spirit, Pravha is truly born of Prague.
プラハは、その名前からも、落ち着きのない精神からも、まさにプラハから生まれたと言えるでしょう。
Prague’s bold spirit was forged from revolutions of the past.
プラハの大胆な精神は、過去の革命から鍛え上げられました。
Where creativity and a desire for independence ended an age of conformity and ushered in a bold new era of self expression and freedom.
創造性と独立への願望が、順応の時代を終わらせ、自己表現と自由の大胆な新時代を切り開いたのです。
This unique spirit is still at the heart of Pravha today.
このユニークな精神は、今日もプラハの中心で生き続けています。
どうやら、チェコの首都「プラハ」発祥のビールらしい。
チェコ語ではプラハの綴りは「Praha」であるが、英語では「Prague」と書く。
なぜ本製品が「Pravha」なのかは不明。
「Plague」だと「伝染病」等の意味になる。
コロナを予知していたようなゲーム「Plague Inc.」ってのがあったね。
Praha’ [Prah-ha] meaning Prague, and ‘Prava’ [Prah-va] meaning genuine – offers a modern twist on the classic Czech pilsner.
プラハを意味する「プラハ」と、本物を意味する「プラヴァ」は、チェコの伝統的なピルスナーを現代風にアレンジしています。
Light in both taste and alcohol content (4% ABV), its ingredients create a crisp, lighter tasting and refreshing beer, which hits all the senses with malty sweetness, balanced with a lighter hoppy taste.
味もアルコール度数も4％と軽めで、モルティな甘みと軽いホップの風味が五感に響く、すっきりとした味わいのビールに仕上がっています。
上記HPによると、こういうことらしい。
＜ 感想 ＞
すっきりしていて、苦みが少なく、非常に飲みやすい。
ワテ史上、過去最高のビールかもしれない。
コメント