＜ 商品名 ＞
Wedgwood：ウェッジウッド（ブランド名）
Florentine：フィレンツェの、ホウレンソウ入りの
Turquoise：トルコ石、明るい青緑色
＜ 値段 ＞
ウェッジウッドアウトレット：￡56.70【2022年5月】
定価：￡81.00
WAS（過去）：￡81.00
NOW（現在）：56.70
「Was（Be動詞）」と「Now（副詞）」を同系列に並べていることに、物凄く違和感がある。
ツイッター等で使われる「飲み会なう」に対する「飲み会わず」は正しかった・・・！？
Discover a land where mythical creatures roam and fantastic flora blooms, a land situated somewhere between dinner time and afternoon tea.
神話的な生き物が歩き回り、幻想的な植物が咲き乱れる、ディナータイムとアフタヌーンティーの間に位置する国を発見してください。
Featuring a wealth of delicately hand-rendered motifs set against the clarity of silky white fine bone china, Florentine Turquoise is a collection bathed in fantasy, where eagle-headed, lion-tailed griffins roar and plants beyond your wildest imagination take root.
絹のように白いファインボーンチャイナの透明感に、繊細な手描きのモチーフが映える「フロレンティン・ターコイズ」は、鷲の頭、ライオンの尾を持つグリフィンが咆哮し、想像を超えた植物が根付く、ファンタジーに満ちたコレクションです。
Finished with distinct black enamel banding, this pattern was first introduced in 1931, celebrating our love of myths, legends and fine bona china.
1931年に発表されたこのパターンは、神話や伝説、そして上質なボナチャイナへの愛を表現したもので、独特のブラックエナメルバンディングで仕上げられています。
アウトレット価格でも、高い。
こんな皿1枚が約9,000円である。
それでも、一目見ただけで高級品であることが伝わってくるこの感じ、素晴らしい。
色の付いている部分と、白の部分とで、いい感じに味のある凹凸。
中二心をくすぐる、グリフィン（買うときはドラゴンだと思って買った）。
でもコテコテの中二感ではないので、お客さんにも堂々と出せる。
黒歴史にならない、便利なタイプ。
このデザインは1931年に登場したらしい。
もうすぐ100年経つのに、余裕で現役でも通用する。
コメント