イギリス　ミーリーダー　ペッパピッグ１　みんなの笑い声　Everybody Laughs

Everybody Laughs
みんなの笑い声

When Grandpa Pig visits, he drinks tea with honey.
And tells lots of jokes that are ever so funny.
グランパピッグが来て、ハチミツ入りのお茶を飲む。
そして、いつになく面白いジョークをたくさん話す。

Point to Peppa’s teacup.
ペッパのティーカップを指差して。

Daddy Pig’s laugh is loud and low,
With a hee-hee-hee, and a ho-ho-ho.
ダディピッグの笑い声は、大きくて低い、
ヒーヒーヒー、ホーホーホーと笑う。

What can you see through the window?

Mummy Pig’s laugh is soft and sweet.
If the joke is silly, she will do a repeat.
マミーピッグの笑い声は、柔らかくて甘い。
ジョークがばかげていると、彼女は繰り返し笑ってしまう。

Where is the jug of milk?
牛乳の水差しはどこ？

George has a laugh that is really a giggle.
It giggles his tummy and makes his tail wiggle.
ジョージの笑い声は、本当にくすくす笑う。
笑うことでおなかがグイグイ動き、しっぽをくねらせる。

Can you find the letter A?
Aという字を見つけられる？

Peppa laughs longest.
Her laugh is not short.
She laughs and laughs with a snort, snort, snort!
ペッパは一番長く笑う。
彼女の笑いは短くない。
彼女は鼻息をフゴフゴフゴと、笑い続ける。

Find something that rhymes with BLINK.
BLINK（まばたき）と韻を踏んでいるものを見つけて。