イギリス　ミーリーダー　ペッパピッグ８　おやすみなさい　Good Night

Good Night
おやすみなさい

Mummy Pig Kisses George and tucks Peppa in.
Then Mummy Pig leaves and the noises begin!
マミーピッグはジョージにキスをして、ペッパを寝かしつける。
そして、マミーピッグが去った後、騒音が始まる！

How many toey can you find?
玩具をいくつ見つけられる？

Whoo-whoo goes the owl.
Tick-tock goes the clock.
Crash! goes a stack of alphabet blocks.
ホーホー、フクロウの鳴き声がする。
チックタック、時計から音がする。
ガシャーン！積まれたアルファベットブロックが崩れる。

How many spots are on the ball?
ボールにはいくつの点がある？

Squeakity-squawk. Oh, what is that noise?
Daddy Pig tiptoed by and stepped on some toys!
キーキ。あれ、この音は何？
ダディピッグが忍び足で歩いたが、玩具を踏んでしまった！

Can you find an upside-down car?
逆さまの車を見つけられる？

Whistly-whistle. Now what can that be?
The kettle is boiling for Mummy Pig’s tea.
ピーッ、ピーッ。さて、それは何でしょう？
マミーピッグの紅茶の為に、ケトルが沸騰している。

Where is the drawing of a boat?
ボートの絵はどこにある？

“It’s too noisy,” thinks Peppa. “I’ll be up till morning.”
But one minute later… Peppa is snoring!
“うるさすぎるなぁ”、ペッパは思う。”朝まで起きていよう “と。
でも1分後… ペッパはいびきをかいている！

Now tiptoe back and find a dinosaur in each scene!
ページを戻って、それぞれのシーンで恐竜を見つけよう！