シルバリー・ヒルからは近いので、セットで行くことが出来る。
近くに無料の駐車場があるが。。。
駐車場：West Kennet Long Barrow Layby
道沿いに、申し訳程度に自動車を駐めることが出来るようになっている。
ワテが駐めようとしたときには満車であった。
仕方が無いので、シルバリ―・ヒルの駐車場から歩いてきたが、本駐車場の横を通る時には空きがあった。
本駐車場からもシルバリー・ヒルが見える。
ここからの見栄えで十分だと思う。
ウエスト・ケネット・ロング・バロウまでの道のり
You are now on the approach path to West Kennet long barrow, one of the longest and best-preserved early Neolithic barrows in this landscape.
あなたは今、ウエスト・ケネット・ロング・バロウへのアプローチ道にいます。
The Avebury area contains a cluster of outstanding monuments dating to the Neolithic period and Bronze Age. This was a significant place for prehistoric people, who gathered here to build monuments made of earth, timber and stone for over 2,000 years.
エーヴベリー地区には、新石器時代から青銅器時代にかけての優れた遺跡群があります。ここは先史時代の人々にとって重要な場所であり、彼らは2000年以上もの間、土や木材、石でできたモニュメントを建てるためにここに集まっていました。
West Kennet long barrow was one of the earliest monuments to be built , in about 3650 BC. It is one of at least 20 long barrows that were built in the wider Avebury area in the early Neolithic period. Although several have stone chambers, only West Kennet has been excavated and restored, allowing you to walk inside.
ウェスト・ケネット・ロング・バロウは、紀元前3650年頃に建設された最も古い遺跡のひとつです。新石器時代初期にエーヴベリー一帯に築かれた、少なくとも20の長いバローのひとつです。いくつかには石室がありますが、ウェスト・ケネットだけが発掘・復元され、内部を歩くことができます。
とりあえず、前方を見ても、ウエスト・ケネット・ロング・バロウが見あたらない。
視覚効果で遠く見えるが、実際には400m（歩いて10分）程度である。
牛が普通にいる。
飼い慣らされているようで、当然襲ってはこない。
日陰に牛が集まっている。
ようやく半分程までやってきた。
ここから軽い上り坂。
ようやく到着。
ウエスト・ケネット・ロング・バロウ：West Kennet Long Barrow
良い感じにドラクエ感のある写真が撮れた。
ロング・バロウに入ろうとすると、犬コロが出てきた。
中は薄暗い。
個室になっている。
The chambers of the long barrow were excavated in 1965 by team of archaeologists led by Stuart Piggott and Richard Atkinson. In this part of the south-west chamber, they found the burials of teenager, a young woman and an elderly woman, with their skulls placed against the south wall.
ロング・バロウの部屋は、スチュアート・ピゴットとリチャード・アトキンソンが率いる考古学者チームによって1965年に発掘されました。南西の部屋のこの部分では、10代の若者、若い女性、年配の女性の埋葬が発見され、その頭蓋骨は南側の壁に置かれていました。
どうやら骨が埋葬されていた模様。
怖いな。
シルバリー・ヒルが見える。
良い眺め。
土地、余ってるなぁ。
コメント