評価：60点
＜ 商品名 ＞
Sabatier：サバティエ（ブランド名）
Professional：専門家
Garlic press：にんにく搾り器
Sturdy, zinc aluminium alloy construction.
頑丈な亜鉛アルミニウム合金製。
Crush garlic in seconds with no need to peel the cloves.
にんにくの皮をむく必要がなく、すぐににんにくをつぶすことができます。
Includes dimpled plunger so nothing gets wasted
くぼみのあるプランジャーが付いているので、無駄がありません。
＜ 値段 ＞
TK Maxx（ティーケーマックス）：￡7.99【2021年1月】
定価：￡22.00
＜ 感想 ＞
ラーメン屋等で見かける、ガーリックプレス。
TKマックスで売っていたので買ってみた。
説明を読んで、にんにくの皮を剥かなくて良いことを初めて知った。
全てかどうかわからないが、ほぼ全てのガーリックプレスは皮を剥かなくて良いみたいね。
使い勝手は普通に良い。
使い勝手の悪いガーリックプレスなんて使ったことないけど。
元値段が高いものだけあって、アンティークチックな見た目と重量感があって良い。
材質は、亜鉛‐アルミニウム合金（？）とのこと。
見た目は真鍮のような感じ。
表面に艶があるので、なにか表面処理してあるのかな？
末永く使っていこうと思う。
SABATIER PROFESSIONAL products are the professional’s choice.
サバティエプロフェッショナルは、プロのための選択です。
With its roots in 19th Century Thiers, France, the SABATIER PROFESSIONAL brand represents uncompromising attention to detail using superior quality materials.
19世紀のフランス、ティエにルーツを持つサバティエプロフェッショナルブランドは、優れた品質の素材を使用したディテールへの妥協のないこだわりを表しています。
The range includes a full compliment of knives and kitchen accessories.
サバティエプロフェッショナルブランドは、優れた品質の素材を使用し、細部にまでこだわった製品です。
CARE & USE：お手入れと使用方法
Pressing garlic brings out the flavour for better than chopping and retains the bitter-tasting core of the garlic.
ニンニクを押すと、刻むよりも風味がよくなり、ニンニクの苦味のある芯を残すことができます。
For best results use one clove of garlic at a time.
最良の結果を得るためには、一度に1片のニンニクを使います。
No need to peel before use – the skin is retained inside the bowl.
使用前に皮をむく必要はありません。皮はボウルの中に入っています。
Wash thoroughly before first use.
最初に使用する前によく洗ってください。
Dishwasher safe. Do not leave to stand in the dishwasher either at the start or end of the cycle- remove and hand dry when the cycle has completed.
食器洗浄機にも対応しています。食器洗浄機の中に入れたままにしないでください。サイクルの開始時または終了時に取り出して手で乾かしてください。
コメント