＜ 商品名 ＞
Molton Brown：モルトンブラウン（ブランド名）
Shampoo/Conditioner：洗髪剤/調整剤
＜ 値段 ＞
Molton Brown（モルトンブラウン）：￡12.60（300ml）【2021年9月】（￡4.20/100ml）
シャンプー/コンディション共同じ値段
定価：18.00（￡6.00/100ml）
エリザベス女王の王室御用達紋章
高級な袋に入れてくれた。流石、王室御用達。
シャンプー
Enriched with kumudu fruit extract and amino acids, hair is luxuriously volumised with boosted body;
クムドゥフルーツエキスとアミノ酸を豊富に含み、髪を贅沢にボリュームアップさせ、コシのある髪に仕上げます。
delicately fragranced with uplifting aromas of grapefruit, magnolia and cedar.
グレープフルーツ、マグノリア、シダーの高揚感のある繊細な香りです。
本製品は「Kumudu fruit（クムドゥフルーツ）」を使っているのが売りらしい。
「Kumudu fruit」でGoogle画像検索した結果が上記である。
若干アロエ感のある気持ち悪いフルーツとモルトンブラウン商品が表示される。
「モルトンブラウン」自体が「世界中のエキゾチックな植物成分をベースにした製品」を売りにしている。
＜ 感想 ＞（嫁）
柑橘系のような、雑草のような、それでいて高級であることがわかる良い香り。
王室御用達の高級品だけあって、量の割に値段は高いが、1回に使う量が少なくて済むので、1回当たりの値段で考えればそれほど高い訳でもないように思う。
口が小さいので、少量しか出せない。
しかし、少量でも十分に泡立つ。
コンディショナー
Enriched with kumudu fruit extract and rich conditioners, hair is restored to a healthy-looking shine and detangled to give a smooth finish;
クムドゥフルーツエキスやリッチなコンディショナーを配合し、髪に健康的なツヤを与え、なめらかな仕上がりになるように髪をほどきます。
delicately fragranced with uplifting aromas of grapefruit, magnolia and cedar.
グレープフルーツ、マグノリア、シダーの高揚感のある繊細な香りです。
＜ 感想 ＞（嫁）
シャンプーと同じような系列の香り。
高級感が伝わってくる香り。
こちらも少量で髪がツヤツヤになる。
おまけ 香水
シャンプーとコンディショナーをセットで購入したところ、香水の試供品（？）を貰った。
コメント