＜ 商品名 ＞
M＆S Food：マークス＆スペンサーの食べ物（店名、ブランド名）
Orange Juice：オレンジジュース
From concentrate：濃縮還元
With bits：ツブツブ入り
＜ 値段 ＞
M&S（マークス＆スペンサー）：￡0.95（1000ml）【2021年10月】（￡0.10/100ml）
ツブツブが入っていればオレンジジュースは美味しいのでは？と思っていたが、そうでもない。
ツブツブが入っているが、あまり美味しくない。
本物の自然なオレンジ感が薄く、作った砂糖のジュース感。
やはりトロピカーナの方が断然美味しい。
Nutrition（栄養）－100ml当たり
Energy（カロリー）：39kcal
Fat（脂質）：＜0.1g
of which saturates（内、飽和脂肪）：＜0.1g
Carbohydrate（炭水化物）：9.0g
of which sugars（内、糖類）：9.0g
Fibre（植物繊維）：0.2g
Protein（タンパク質）：0.9g
Salt（塩分）：0.03g
Vitamin C（ビタミンC）：30㎎
All the juicy gossip!
みずみずしい噂話が満載
We’ve used ripe oranges from sunny Latin America to create this special juice, which has a lovely rounded sweetness and burst of citrus aroma.
太陽の光が降り注ぐラテンアメリカの完熟オレンジを使用し、丸みを帯びた甘さと柑橘系のはじけるような香りが特徴の特別なジュースです。
We’re often asked what ‘from concentrate’ means and it’s this: after pressing the fruit in the country where it’s picked, the juice is concentrated (water is removed).
よく「濃縮還元」とは何かと聞かれますが、それは収穫した国で果実を搾った後、水分を取り除いて濃縮したものです。
Then, when it gets to us, we put the water back in and gently pasteurise it.
そして、私たちのもとに届くと、水を戻して優しく低温殺菌するのです。
コメント