＜ 商品名 ＞
Brita：ブリタ（会社名）
Water filter：水のろ過器
＜ 値段 ＞
Sainsbury’s（セインズベリーズ）：￡32.00（6個入り）【2020年10月】（￡5.33/個）
いろいろな店（スーパーマーケットや雑貨屋等）で売っており、値段がまちまちなので、適正値段が良くわからない。
Tesco（テスコ）で安売り時：￡20.00（6個入り） Costco（コストコ）：￡16.59（6個入り）【2021年9月】
コストコで安く売っているのを見つけてからは、コストコで買うようにしている。
コストコの値段は税抜き価格であった。
税込みでは￡19.91となる。テスコと比較しても大して安くもない。
Superfine mesh：超微細メッシュ
Retains coarse particles coming from pipes.
パイプからの粗い粒子を逃がさない。
Powerful ion exchange pearls：強力なイオン交換樹脂
Reduce limescale build up soften water help protect appliances reduce metals like lead and copper, which can occur from old pipes.
石灰分の蓄積を減らし、軟水化して機器を保護し、古いパイプから発生する鉛や銅などの金属を減らします。
Active micro carbon pearls made from coconut shell
ヤシ殻から作られた活性マイクロカーボン樹脂
Lock away chlorine and other taste and odour imparing substances deliver a pure and fresh taste
塩素をはじめとする味やにおいの原因となる物質を封じ込め、綺麗で新鮮な味わいを実現。
The UK tea academy Recommended：イギリス紅茶協会 おすすめ
The UK Tea Academy and BRITA have a shared passion of tea!
イギリス紅茶教会とブリタは、紅茶への情熱を共有しています。
As water is such a key ingredient for every cuppa, getting the quality right will help you enjoy the best possible aroma and flavour!
水は紅茶にとって非常に重要な要素であるため、品質を正しく保つことで、最高の香りと風味を楽しむことができます。
In independent blind tests, 96% of people agreed that tea made with MAXTRA+ filtered water is more brilliant than tea made with unfiltered water!
独自の目隠しテストでは96％の人が、マクストラプラスのフィルターを通した水で入れた紅茶は、フィルターを通していない水で入れた紅茶よりも美味しいと回答しています。
BRITA reduces limescale build up, helping your kettle and coffee machine to last longer.
ブリタは、石灰質の蓄積を抑え、ケトルやコーヒーメーカーを長持ちさせます。
コメント