イギリス　ミーリーダー　エリックカール１　朝から晩まで　Day to Night

Day to Night
朝から晩まで

“The day is new!” the rooster cries, As golden sunlight paints the skies.
「朝が来た！」と雄鶏が叫び、黄金の陽光が空を彩る。

A little lamb and mama sheep Awaken from their woolly sleep.
小さな子羊と母羊が、毛糸の眠りから目覚める。

The sun climbs higher. Horses prance. Soft clouds float by. Swift swallows dance.
太陽は高く昇る。馬が飛び跳ねる。やわらかな雲が流れていく。ツバメが舞う。

The cow goes on her wandering way, And shadows grow as ducklings play.
牛は放浪の旅に出て、アヒルの子が遊んでいるうちに、影が伸びていく。

The owl sings down her gentle hoooo To tell her friends, ”The night is new!”
フクロウは優しい声で歌い、仲間たちに「夜が来た！」と伝える。