イギリス　ミーリーダー　ペッパピッグ７　仮装しよう　Let’s Pretend

Let’s Pretend
仮装しよう

Candy Cat is a witch, clever and quick.
Abracadabra! She does a trick.
猫のキャンディは魔法使い。賢くて素早い。
アブラカタブラ！彼女は魔法を放つ。

How many stars are on Candy’s hat?
キャンディーズの帽子に星はいくつ？

Freddy Fox is a pirate, daring and bold.
Yo ho! He sails in search of gold.
キツネのフレディは海賊。大胆で果敢。
ヨーホー！彼は金を求めて航海する。

Can you find a red jewel?
赤い宝石を見つけられる？

Pedro pony is a clown in funny clothes.
Honk! Honk! There goes his big red nose!
仔馬のペドロは面白い服を着たピエロ。
ホンク！ホンク！大きな赤い鼻を鳴らしながら通り過ぎる！

What color are Pedro’s buttons?
ペドロのボタンは何色？

George Pig is a knight, brave and true.
En garde! He might clash swords with you.
ジョージピッグは騎士。勇敢で誠実。
エン・ガルド！彼はあなたと剣を交えるかもしれない。

Where is George’s tail?
ジョージの尻尾はどこ？

「En garde!」はフランス語で「用意、始め」という意味のフレーズ。
剣術やフェンシングなどの競技において、剣を構える準備をする際に使われる言葉。

Peppa Pig is a fairy. Swish! Swish! Swish!
She waves her wand and grants your wish!
ペッパピッグは妖精。シュッ！シュッ！シュッ！
彼女は杖を振って、あなたの願いを叶えてくれる！

What is on Peppa’s head?
ペッパの頭の上には何が載っている？