マークの意味
「ココア（カカオ）農家を守り、次世代に繋げていきます」というマーク。
フェアトレードのココアの部と内容がカブっている気がしてならないが。。。
COCOA LIFE
BUILDING A PROMISING FUTURE FOR COCOA FARMING COMMUNITIES
ココア農家のための有望な未来の構築
Launched in 2012, Cocoa Life is investing $400 million USD by 2022 to empower at least 200,000 cocoa farmers and reach one million community members.
2012年にスタートしたココアライフは、2022年までに4億ドルを投資し、少なくとも20万人のカカオ農家に力を与え、100万人のコミュニティメンバーにリーチすることを目指しています。
Cocoa Life helps communities thrive in six key cocoa-growing origins―Ghana, Côte d’Ivoire, Indonesia, India, the Dominican Republic and Brazil. We are helping them gain knowledge and skills to improve their livelihoods, strengthen their communities and inspire the next generation of cocoa farmers.
ココアライフは、主要なカカオ生産地であるガーナ、コートジボワール、インドネシア、インド、ドミニカ共和国、ブラジルの6つの地域で、コミュニティの繁栄を支援しています。私たちは、彼らの生活を改善し、コミュニティを強化し、次世代のカカオ農家を鼓舞するための知識と技術を得るための支援を行っています。
コメント