イギリス トリュフチョコレート モンティ・ボージャングルズ Monty Bojangles Choccy scoffy

この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク

評価:60点

< 商品名 >
Monty Bojangles:モンティ・ボージャングルズ(ブランド名)
Choccy scoffy:嘲笑うチョコレート

ファンキー
ファンキー

Divinely chocolatey cocoa dusted truffles
チョコレートのようなカカオのほろ苦さがたまらないトリュフ

Curiously moreish:不思議ともっと(欲しくなる)

< 値段 >
Sainsbury’s(セインズベリーズ):£3.00(135g)【2021年2月】(£2.22/100g)
定価:£3.50(£2.59/100g)

< 感想 >
見た目通りくらいの美味しさ。
見た目から高級感があり美味しそうだが、そんな感じな味。

濃厚で、甘過ぎることなく、丁度良い味。
パッケージも良い感じにお洒落なので、お土産にも使えそう。

Nutrition(栄養)-100g当たり
Energy(カロリー):600kcal
Fat(脂質):46g
of which saturates(内、飽和脂肪):39g
Carbohydrate(炭水化物):41g
of which sugars(内、糖類):39g
Protein(タンパク質):4.2g
Salt(塩分):0.10g

ファンキー
ファンキー

The curious adventures:不思議な冒険

Upon an adventure to seek out the most chocolatey of chocolatey wonders, I finally discovered a chocolate concoction that sent me CHOCCY SCOFFY.
最も素晴らしいチョコレートを求める冒険で、最終的に発見したチョコレート調合物は、チョッキースコッフィーでした。

かもめ
かもめ

シルクハットをかぶった猫の名前は、モンティ・ボージャングルズ。
この猫が美味しいチョコレートを求めて世界中を旅しているという設定みたい。

ファンキー
ファンキー

For the giddily curious…

その魅力のせいで…

So abundant was my treasure. I wondered if I might share with my glorious friends…
あまりにも豊かな宝物でした。私は素晴らしい友人たちと分け合おうと思いました…

But then again, I was so giddy, I may have to eat then all myself…
でも、あまりにも輝かしくて、自分で全部食べてしまうかもしれません…。

コメント

タイトルとURLをコピーしました