< 商品名 >
Strepsils:ストレプシルズ(会社名)
Honey & Lemon:蜂蜜&レモン
Lozenges:のど飴
< 値段 >
Sainsbury’s(セインズベリーズ):£5.00(36粒)【2020年10月】(£0.14/粒)
お菓子ではなく、薬なのでこんなもんでしょう。
高いが、日本でも購入出来る。
< 感想 >
喉が痛いときに良く効く。
体感として、日本の龍角散やトローチよりも良く効くと思う。
舐めていると少しずつ喉が痺れてくるので、きっと強いお薬なんだろう。
総合して考えたときに良いのか悪いのかはわからないが、とにかく喉の痛みに良く効く。
日本に帰るときは、いくつか買って持って帰ろうかなとも思っている。
< How to use >
Strepsils Honey and Lemon Lozenges are suitable for Adults and Children ( over 6 years old ) and the elderly.
Not suitable for children under 6 years.
Dissolve one lozenge slowly in the mouse every 2 to 3 hours.
No more than 12 lozenges per day.
Do not exceed the stated dose.
For oral administration only.
< 使い方(意訳) >
6歳以上なら誰でも使用できます。
2~3時間に1粒使用してください。
1日に12粒までです。
それ以上は使用しないでください。
経口投与専用です。
「2~3時間に1粒」「1日12粒まで」が軽く矛盾している感があるが、まあいいでしょう。
本製品を飲んで24時間働きましょうということなんでしょう。きっと。
コメント